Remerciements
La création d'une histoire et d'un site web nécessite l'aide de plusieurs personnes. Nous voulons ici rendre hommages au personnes qui nous aidé pendant toute la durée du concours Histoires Croisées.
Audrey, Patricia et Chantal aimeraient remercier :
Séverine, Laurine et Tiphaine, un grand merci pour votre excellent travail, votre ponctualité et votre gentillesse.
Madame Michèle Ansel, votre aide nous a été indispensable. Merci!
Monsieur Jean Gosselin, pour sa précieuse aide et son support constant.
Emmanuelle Couture, pour ses encouragements.
Monsieur Claude Delisle, pour les messages hebdomadaires qui nous ont motivées à aller jusqu'au bout.
Monsieur Brian Teasdale, pour son aide en configuration html.
Monsieur Norman Martin, pour la révision de l'ortographe des textes.
Tiphaine, Laurine et Séverine aimeraient remercier :
Tout d'abord, nous voulons souligner la bonne entente de notre équipe franco-québécoise, et pour cela remercier nos partenaires Audrey, Patricia, Chantal et leur tuteur, Jean Gosselin, pour leur constance, leur travail , leur collaboration efficace et imaginative et leur humeur toujours égale.
Nous remercions aussi Mme Magali Simon et M. Claude Delisle pour leur soutien moral et leurs conseils hebdomadaires.
Nous ne pouvons oublier l' aide donnée par M. Dillenschneider, notre professeur d'Histoire, Clément Vivès, Mathieu Sancet; nos amies Jenny et Colomba, ainsi que celle d' Aurélie, Emmanuelle, Julie, engagées elles aussi dans un autre projet du concours Histoires Croisées.
Que la municipalité de Tourouvre et le Musée de l'Emigration Percheronne de Tourouvre soient honorés pour leur accueil et leur aide.
Nous manifestons enfin notre gratitude aux Archives Gouvernementales du Canada et M. Patrick Couture qui nous ont permis d'utiliser leur iconographie.